Ó thaobh an chatagóir táirgí de, tá na bréagáin is mó tóir ar mhargadh na hAirgintíne i mbliana comhchruinnithe i sé phríomhchatagóir: an chéad, bréagáin do leanaí óga, lena n-áirítear bréagáin oideachais, bréagáin stackable, bloic thógála, agus táirgí oiliúna céadfacha; sa dara háit, bréagáin lasmuigh agus samhraidh, amhail gunnaí uisce, cluichí trá agus linn snámha, liathróidí, trírothaigh, agus bréagáin marcaíochta; tríú, cluichí boird; ceathrú, bréagáin chruthaitheacha agus ceardaíocht; cúigiú, bábóg; agus séú, bréagáin plush idirghníomhacha agus bréagáin teicneolaíochta simplí, mar shampla peataí leictreonacha agus bréagáin le feidhmeanna fuaime agus tairiscint.
Is fiú a thabhairt faoi deara go bhfuil sciar áirithe den mhargadh fós ag táirgí deiridh arda ar nós LEGO, Playmobil, Barbie, agus Cry Babies, ach tá a ráta láimhdeachais sách íseal; Bíonn bréagáin cheadúnaithe a bhaineann le IPanna scannáin agus brandaí a bhfuil cáil idirnáisiúnta orthu ag tabhairt aghaidh ar chásanna comhchosúla freisin.
I dtéarmaí íocaíochta agus bealaí tomhaltóirí, taispeánann suirbhé an chomhlachas tráchtála go n-úsáideann 95% d'idirbhearta bréagán modhanna íocaíochta leictreonacha ar nós cártaí creidmheasa agus sparán digiteacha. Tháinig laghdú beagnach 10% ar dhíolacháin i siopaí traidisiúnta brící agus moirtéal, agus tá díolacháin ar líne, arb ionann iad agus thart ar 25% den mhargadh, tar éis fanacht seasmhach, go príomha mar gheall ar mhéadú ar ardáin idirnáisiúnta ríomhthráchtála ar nós Temu agus Amazon.
I dtéarmaí praghais, tá difríocht shuntasach idir meánphraghas na mbréagán thar bhealaí díolacháin éagsúla: is é meánphraghas bréagán aonair i siopaí bréagán pobail ná 19,000 pesos hAirgintíne (thart ar $12.88), agus is é an meánphraghas in ollmhargaí ná thart ar 10,000 pesos hAirgintíne, agus sroicheann sé 45 pesos na hAirgintíne i siopaí slabhra speisialaithe bréagán. Léiríonn an dáileadh praghsanna seo go roghnaíonn tomhaltóirí na hAirgintíne go príomha bréagáin ar phraghas íseal go meánphraghas mar bhronntanais Nollag.
Is é an Airgintín an dara margadh bréagán is mó i Meiriceá Theas, tar éis an Bhrasaíl. Tá margadh bréagán na tíre ag brath go mór ar allmhairí, agus is í an tSín an soláthraí is mó de bhréagáin, agus beagnach 80% dá allmhairí bréagán.
Dúirt an cumann tráchtála go raibh feidhmíocht láidir i séasúr na Nollag na bliana seo do bhréagáin a tháirgtear sa bhaile san Airgintín, a bhuíochas dá bpraghsanna cobhsaí, dá n-éifeachtúlacht-chostas ard, agus dá n-ailíniú le cumhacht ceannaigh reatha na dtomhaltóirí. Ar an láimh eile, tá bréagáin allmhairithe ag feidhmiú go dona agus tá ró-sholáthar ann. Chuir Leas-Rúnaíocht na hAirgintíne um Chosaint Tomhaltóirí agus Cóirthrádáil fíneálacha os cionn 100 milliún pesos hAirgintíne ar allmhaireoirí a dhíol bréagáin de shárú ar na rialacháin reatha.
Ní thaisme an laghdú ar dhíolacháin bréagán na Nollag i mbliana. Roimhe seo, d'eisigh Cumann Tionscal Bréagán na hAirgintíne (CAIJ) rabhadh go bhfuil an tionscal ag tabhairt aghaidh ar an ngéarchéim is déine le beagnach 20 bliain. Chomh maith le laghdú ar éileamh na dtomhaltóirí, tá sní isteach mór de tháirgí allmhairithe (sa tréimhse ó Eanáir go Deireadh Fómhair 2025, b'ionann bréagáin allmhairithe na Síne agus 94.4% d'allmhairí bréagán na hAirgintíne) mar thoradh ar sháithiú margaidh agus saobhadh iomaíochta praghsanna. Ag an am céanna, táthar ag súil go dtitfidh daonra na leanaí idir 0-14 bliana d'aois ó 10.4 milliún i 2022 go 6.8 milliún i 2035, ag laghdú tuilleadh an t-éileamh féideartha ar bhréagáin agus ag cur deacrachtaí an tionscail níos measa.
Ag tabhairt aghaidh ar an gcor chun donais sa mhargadh atá ann faoi láthair, tá tionscal bréagán na hAirgintíne ag cur a dóchas ar an saoire traidisiúnta "Lá na dTrí Ríthe" (6 Eanáir, nuair a fhaigheann leanaí bronntanais ó na trí rí), ag súil le díolacháin a threisiú tríd an saoire seo chun brú meath an mhargaidh a mhaolú le linn na Nollag. De réir an dlí tráchtála, tháinig méadú 3.5% ar an ioncam díolacháin do Lá na dTrí Rí i 2025 i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin.
